Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. The former Prime Minister Shintaro Abe visited Iraq as a special envoy of Prime Minister Aso in January2009 to convey a letter from the Prime Minister and attend the signing ceremony of the Declaration ona partnership between Japan and Iraq.例文帳に追加, 2008 年12 月には橋本外務副大臣がバグダット及びサマーワを訪問し、2009 年1 月には安倍元内閣総理大臣が麻生総理大臣の特使として総理親書を携行しイラクを訪問、両国パートナーシップ宣言の署名式に出席している70。 - 経済産業省, This morning I saw the news on TV about how the Japanese prime minister will visit America.例文帳に追加, 今朝テレビで日本の首相がアメリカを訪問するというニュースを見た。 - Weblio Email例文集, The President is to meet [《主に米国で用いられる》 meet with] Prime Minister Hosokawa to discuss this problem.例文帳に追加, He was unable to serve his country properly as Prime Minister.例文帳に追加, 彼は首相としての国家に対する職責を充分に遂行することができなかった. Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. 2019年11月12日 01:16. Erik. 世界一周 Instagram. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Prime Ministerの意味・解説 > Prime Ministerに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。 総理大臣、首相. 条件をリセット > "Prime Minister"に完全一致する例文のみを検索する. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 回答. 不適切な検索結果を除外する. Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Prime Ministerの意味 ... 厚生労働省 (11) 書籍・作品; Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』 (15) 閉じる. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), Article 5: Law and imperial edict shall be countersigned by the Prime Minister, and other regulations belonging to administrative affairs of each ministry shall be countersigned by the Prime Minister and the Minister in charge.例文帳に追加, 第五條 凢ソ法律勅令ニハ内閣總理大臣之ニ副署シ、其各省主任ノ事務ニ屬スルモノハ内閣總理大臣及主任大臣之ニ副署スヘシ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The Cabinet Office Decoration Bureau (the Prime Minister's Office Decoration Bureau before the reorganization of the central government) is a section in charge of the conferment of decoration; the Cabinet Office Minister's Secretariat Personnel Division (Prime Minister's Secretariat Personnel Division before the reorganization of the central government) is a section in charge of the conferment of court rank.例文帳に追加, 叙勲の所管は内閣府賞勲局(中央省庁再編前は総理府賞勲局)、叙位の所管は内閣府大臣官房人事課(中央省庁再編前は内閣総理大臣官房人事課)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In addition, I met with Foreign Minister Surapong, Niwatthamrong, a minister in the Office of the Prime Minister, Information and Communication Technology Minister Anudith, and Deputy Minister of Finance Viroon.例文帳に追加, このほか、スラポン外務大臣、ニワットタムロン首相府大臣、アヌディット情報通信技術大臣及びウィルン財務副大臣に面会をいたしました。 - 金融庁, (3) In the case of the preceding paragraph, the Prime Minister shall obtain subsequent approval of both houses of Diet at the first Diet session after the relevant appointment. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. If the Prime Minister cannot obtain subsequent approval of both houses of Diet in such a case, the Prime Minister shall immediately dismiss the Commission Member.例文帳に追加, 3 前項の場合においては、任命後最初の国会で両議院の事後の承認を得なければならない。この場合において、両議院の事後の承認を得られないときは、内閣総理大臣は、直ちにその委員を罷免しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (3) In the case referred to in the preceding paragraph, when an Amended Shelf Registration Statement is submitted under Article 23-4 during the period designated by the Prime Minister, it shall be deemed that the Shelf Registration Statement has been accepted by the Prime Minister on the day when the Prime Minister accepts the Amended Shelf Registration Statement.例文帳に追加, 3 前項の場合において、内閣総理大臣が指定する期間内に第二十三条の四の規定による訂正発行登録書の提出があつた場合には、内閣総理大臣が当該訂正発行登録書を受理した日に、発行登録書の受理があつたものとみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, While Naikaku-shokken gave a strong power to the Prime Minister as a leader (shuhan (the head)) of the cabinet, the Cabinet Organization Order conformed the Prime Minister to Ministers of State, making the power of the Prime Minister weaken.例文帳に追加, 内閣職権において内閣総理大臣は内閣の統率者(首班)としており総理大臣に強い権限が与えられたのに対し内閣官制では内閣総理大臣は他の国務大臣と同等なものとなり総理大臣の権限は弱められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, As has been reported by various mass media, Prime Minister Noda attended this meeting, becoming the first sitting prime minister to do so. 2020年6月27日 04:28. - 研究社 新和英中辞典, He was unexpectedly chosen as prime minister, which gave him a chance to demonstrate what he could do as a statesman.例文帳に追加, 彼ははからずも首相に選ばれ政治家としての器量を発揮する機会を得た. セーフサーチ:オン . 2019年11月12日 01:16. All Rights Reserved. prime ministerの意味. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. Sophie Sg. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. prime minister は「総理大臣、首相」と言う意味です。主に、日本や英国でこの呼名が使われます。 例文. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. DMM英会話. prime minister(プライムミニスター)とは。意味や解説、類語。首相(内閣総理大臣)のこと。PM。 - goo国語辞書は30万2千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), the Minister-President of State―the Prime Minister―the Premier例文帳に追加, the official residence of the prime minister例文帳に追加, the Prime Minister's official residence例文帳に追加, It was a post appointed by the Prime Minister.例文帳に追加, an occupational post called prime minister例文帳に追加, the prime minister's televised address例文帳に追加, Reijiro WAKATSUKI (the Prime Minister)例文帳に追加, New Prime Minister's Official Residence例文帳に追加, Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.例文帳に追加, He was called a 'Prime Minister in Black Robes' (a Buddhist priest who rendered political service as if he were a prime minister).例文帳に追加, Deputy Prime Minister Abdullah was appointed as the new prime minister.例文帳に追加, the Prime Minister, the Minister of the Right and the Minister of the left例文帳に追加, He is not a very good Prime Minister.例文帳に追加, The Prime Minister fell from favor with the people.例文帳に追加, The Prime Minister concurrently holds the portfolio for Foreign Affairs.例文帳に追加, The Prime Minister mounted the platform.例文帳に追加, The Prime Minister presides over the Cabinet.例文帳に追加, The deputy ragged the Prime Minister例文帳に追加, the prime minister of the Irish Republic例文帳に追加, a government office called the Prime Minister's Office例文帳に追加, of ancient Japan, the Prime Minister and regent例文帳に追加, in Japan, an official document called {'daijo-kanpu'} that pertains to the Prime Minister例文帳に追加, the position of interim deputy prime minister例文帳に追加, have a conference with the prime minister例文帳に追加, The Prime Minister made a formal declaration.例文帳に追加, do the office of the Prime Minister例文帳に追加, He attained the rank of prime minister.例文帳に追加, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 研究社 新和英中辞典, In his first six months in office, the Prime Minister had remarkably smooth sailing in the Diet.例文帳に追加, 就任して半年の間, 国会は首相にとって万事きわめて順調に運んだ. 安倍首相のことを言う時はprime ministerは名前の前に来ますか?それとも後ろに来ますか? Mako. 2020年6月27日 04:28. 回答. Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. prime ministerとは。意味や和訳。〔P- M-〕首相,総理大臣(略PM)the Japanese Prime Minister日本の首相prime ministerの派生語prime ministership名prime ministry形 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 The Emperor shall appoint the Prime Minister as designated by the Diet.例文帳に追加, 第六条 天皇は、国会の指名に基いて、内閣総理大臣を任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (4) The authority of the Prime Minister set forth in the preceding paragraph shall be delegated to the Commissioner of the Financial Services Agency.例文帳に追加, 4 前項の内閣総理大臣の権限は、金融庁長官に委任する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (ii) Holding any other remunerative positions except as permitted by the Prime Minister; or例文帳に追加, 二 内閣総理大臣の許可のある場合を除くほか、報酬のある他の職務に従事すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 19 (1) The Prime Minister shall administer matters concerning personnel records of the officials.例文帳に追加, 第十九条 内閣総理大臣は、職員の人事記録に関することを管理する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 30-2 (1) The Prime Minister may attach conditions on authorization set forth in paragraph (1) of the preceding Article.例文帳に追加, 第三十条の二 内閣総理大臣は、前条第一項の認可に条件を付することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, In the case referred to in the preceding paragraph, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. All Rights Reserved. Since he took office on September 2, 2011, the prime minister has consistently been calling for an early enactment of the postal bill in the Diet and elsewhere.例文帳に追加, 各種報道でも報じられているところでございますが、今回、総会に現職総理として初めて野田総理も出席されました。総理は、平成23年9月2日就任以来でございますが、継続して国会等において郵政法案の早期成立を訴えてこられました。 - 金融庁, In December2008, the State Secretary for Foreign Affairs Seiko Hashimoto visited Baghdad and Samawa. prime minister /praɪm ˈmɪnɪstər/ 名詞 . of Prime Minister Related to Business and Property Management, etc.例文帳に追加, 第二節 業務及び財産の管理等に関する内閣総理大臣の処分等 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 3 (1) No Insurance Business shall be operated without having obtained a license from the Prime Minister.例文帳に追加, 第三条 保険業は、内閣総理大臣の免許を受けた者でなければ、行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (5) Any provision in the articles of incorporation under the preceding paragraph shall not take effect unless it is approved by the Prime Minister.例文帳に追加, 5 前項の定款の定めは、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 80 (1) An Entity Conversion shall not take effect without the authorization of the Prime Minister.例文帳に追加, 第八十条 組織変更は、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) The amendment or cancellation set forth in the preceding paragraph shall be not become effective without the authorization of the Prime Minister.例文帳に追加, 2 前項の変更又は解除は、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (6) Any resolution under paragraph (1) shall be null and void without the authorization of the Prime Minister.例文帳に追加, 6 第一項の決議は、内閣総理大臣の認可を受けなければ、その効力を生じない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (3) The Prime Minister shall make the registry of Insurance Brokers available for public inspection.例文帳に追加, 3 内閣総理大臣は、保険仲立人登録簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (vi) a dissolution order issued by the Prime Minister pursuant to the provisions of Article 220;例文帳に追加, 六 第二百二十条の規定による内閣総理大臣の発する解散命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) The Prime Minister shall appoint an official of a related administrative body as Director.例文帳に追加, 2 幹事は、関係行政機関の職員のうちから、内閣総理大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) A person who intends to obtain certification as provided in the preceding paragraph shall apply for certification to the Prime Minister.例文帳に追加, 2 前項の認定を受けようとする者は、内閣総理大臣に認定の申請をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (i) to offer opinions to the Prime Minister in accordance with the provisions of Article 21, paragraph (2).例文帳に追加, 一 第二十一条第二項の規定により、内閣総理大臣に意見を述べること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) The Prime Minister shall appoint the Expert Commission Member from among persons with relevant knowledge and experience.例文帳に追加, 2 専門委員は、学識経験のある者のうちから、内閣総理大臣が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) Each year the Prime Minister shall compile the reports set forth in the preceding paragraph and publicly announce their outline.例文帳に追加, 2 内閣総理大臣は、毎年度、前項の報告を取りまとめ、その概要を公表するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 3 No person may carry out Trust Business without obtaining a license from the Prime Minister.例文帳に追加, 第三条 信託業は、内閣総理大臣の免許を受けた者でなければ、営むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) The Prime Minister shall make the Custodian Type Trust Companies' registry available for public inspection.例文帳に追加, 2 内閣総理大臣は、管理型信託会社登録簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (vi) when the Trust Company has violated laws and regulations or a disposition made by the Prime Minister pursuant to laws and regulations; or例文帳に追加, 六 法令又は法令に基づく内閣総理大臣の処分に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (iv) when said Custodian Type Trust Company has violated laws and regulations or a disposition made by the Prime Minister pursuant to laws and regulations; or例文帳に追加, 四 法令又は法令に基づく内閣総理大臣の処分に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (9) The Prime Minister shall make the registry of self-settled trusts available for public inspection.例文帳に追加, 9 内閣総理大臣は、自己信託登録簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (2) The Prime Minister shall make the registry for Trust Agreement available for public inspection.例文帳に追加, 2 内閣総理大臣は、信託契約代理店登録簿を公衆の縦覧に供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (iii) when the Trust Agreement Agent has violated laws or regulations or a disposition made by the Prime Minister pursuant to laws and regulations; or例文帳に追加, 三 法令又は法令に基づく内閣総理大臣の処分に違反したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (i) Ministers of State, other than the Chief Cabinet Secretary, who are designated by the Prime Minister例文帳に追加, 一 内閣官房長官以外の国務大臣のうちから、内閣総理大臣が指定する者 - 日本法令外国語訳データベースシステム, (3) The Prime Minister shall seek a cabinet decision on the draft of the Basic Plan on Ocean Policy.例文帳に追加, 3 内閣総理大臣は、海洋基本計画の案につき閣議の決定を求めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム, Article 6.